ISF XI WOMEN'S WORLD CHAMPIONSHIP

第 十 一 届 世 界 女 子 垒 球 锦 标 赛 比 赛

PLAY-BY-PLAY

Preliminary Round

Group B

Australia v Japan

Game 46
1/09/2006 –5：00 pm

TEAM NAME	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
AUS	0	0	0	0	0	0	0	1	0	1	3	1
JPN	0	0	0	0	0	0	0	1	1	2	5	1

BAT	AUS	POS	IN	BAT	JPN	POS	IN
1	MORROW SIMMONE	8	26	1	REI NISHIYAMA	4	3
2	ALLEN SANDRA	4	8	2	EMI NAITO	6	6
3	PORTER STACEY	5	16	3	ERI YAMADA	8	11
4	CARPADIOS MARISSA	2	3	4	SATOKO MABUCHI	7	25
5	MOSLEY TRACEY	3	9	5	SACHIKO ITO	3	10
6	WARD NATALIE	6	6	6	MIKIKO TANAKA	9	13
7	DOMAN AMANDA	7	28	7	MASUMI MISHINA	DP	4
8	WRIGHT BELINDA	9	24	8	MEGU HIROSE	5	8
9	STEWART DANIELLE	DP	15	9	EMI INUI	2	23
FLX	GENTLE KELLY		31	FLX	YUKIKO UENO	1	17

AUS	IN	POS	JPN	IN	POS
HOWLETT DANICA	2	PR	YUKO ENDO	21
HARDIE KELLY	23		JURI TAKAYAMA	18
TITCUME NATALIE	21	DP	MARIKO GOTO	12
HARDING TANYA	7		MARIKO MASUBUCHI	20
QUIGLEY KATE	11	PR	YUKA SUZUKI	22
CRONK KYLIE	18	PR	AKI UENISHI	15	PH
ROCHE MELANIE	5	1	AYUMI KARINO	5	9

UMPIRES

HP	1B	2B	3B
STOELTING, T	OGIER, N	YANG, HUNG-YUEH	MAGNANI, G

Chief Scorer: CHEN XIAO MIN

Assistant Scorer: ZHAO LI

Top of 1^st – AUS
EMI INUI pitching:
26	Strike, Ball, Foul, 26 grounded out to second
8	Strike, Foul, Ball, 8 doubled
16	Strike, Ball, Ball, Strike, 16 struck out
3	Strike, Strike, Ball, Ball, 8 advanced to third on passed ball, Ball, Foul, 3 grounded out to pitcher
End of Inning (0 Runs, 1 Hits, 0 Errors)

Bottom of 1^st – JPN
ROCHE MELANIE pitching (AUS change pitcher: 31 out and 5 in)
3	Ball, Ball, Strike, Strike, 3 struck out
6	Strike, 6 flied out to first
11	Ball, Strike, Ball, Ball, 11 walked
25	Ball, Strike, Ball, 11 caught stealing, 25 to bat again
End of Inning (0 Runs,0 Hits, 0 Errors)

Top of 2nd – AUS
EMI INUI pitching:
9	Strike, 9 hit by pitch
6	(AUS change: 9 out and 18 in) Strike, 6 grounded out to shortstop, 18 out with double play
28	Strike, Strike, 28 struck out
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

Bottom of 2nd – JPN
ROCHE MELANIE pitching:
25	Strike, 25 singled
10	Strike, 10 hit sacrifice bunt, 25 advanced to second
13	Ball, Ball, Strike, Ball, Strike, 13 grounded out to pitcher, 25 advanced to third
4	Foul, Strike, 4 flied out to left
End of Inning (0Runs,1 Hits, 0Errors)

Top of 3rd – AUS
EMI INUI pitching:
24	Strike, Strike, Foul, 24 grounded out to pitcher
15	15 lined out to shortstop
26	Strike, Strike, Foul, Ball, 26 struck out
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

Bottom of 3rd – JPN
ROCHE MELANIE pitching:
8	Ball, Strike, Ball, Ball, Strike, 8 struck out
23	Foul, 23 flied out to second
3	3 flied out to center
End of Inning (0Runs,0 Hits, 0Errors)

Top of 4th – AUS
EMI INUI pitching:
8	Strike, 8 grounded out to shortstop
16	Ball, Foul, Strike, Ball, 16 safe at first on shortstop’s error
3	Strike, Ball, Foul, Ball, Foul, Ball, 16 advanced to second on passed ball, Foul, 3 struck out
9	Foul, Ball, Foul, Ball, 9 struck out
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

Bottom of4th – JPN
ROCHE MELANIE pitching:
6	Ball, Ball, Strike, Ball, 6 walked
11	Ball, 11 flied out to second
25	Ball, 25 singled, 6 to second
10	10 flied out to right, 6 to third
13	Ball, Ball, Strike, 13 flied out to third
End of Inning (0 Runs,1 Hits, 1 Errors)

Top of 5th – AUS
EMI INUI pitching:
21	(AUS change: 6 out and 21 in) Ball, 21 flied out to second
28	28 hit bunt grounded out to first
24	Strike, Strike, 24 grounded out to shortstop
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

Bottom of 5th – JPN
ROCHE MELANIE pitching:
4	Strike, Ball, Strike, Foul, Ball, Foul, 4 struck out
8	Strike, Ball, 8 grounded out to second
23	Strike, Ball, Foul, 23 struck out
End of Inning (0 Runs,0 Hits, 0 Errors)

Top of 6th– AUS
EMI INUI pitching:
15	Ball, 15 grounded out to second
26	Strike, Strike, Ball, 26 struck out
8	Foul, Strike, 8 grounded out to third
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 1 Errors)

Bottom of 6th – JPN
ROCHE MELANIE pitching:
3	Strike, Foul, 3 flied out to first
6	Ball, Strike, Strike, 6 safe at first on right fielder’s error
11	Foul, Ball, Strike, 11 flied out to left
25	Strike, Foul, Ball, 25 struck out
End of Inning (0 Runs,0 Hits, 0 Errors)

Top of 7th – AUS
EMI INUI pitching:
16	Ball, 16 doubled
3	Foul, (AUS change: 16 out and 11 in; JPN change: 13 out and 5 in), 3 on base by fielder’s choice, 16 advanced to third (AUS change: 3 out and 2 in)
9	Strike, Ball, Ball, 2 advanced to second, Ball, 9 grounded out to shortstop
21	Strike, Strike, Ball, Foul, 21 struck out
28	Strike, Strike, 28 lined out to second
End of Inning (0 Runs, 1 Hits, 0 Errors)

Bottom of 7th – JPN
ROCHE MELANIE pitching:
10	(AUS change: 2 out and 3 in ;11 out and 13 in ) Strike, 10 grounded out to pitcher
5	Ball, Ball, Strike, Strike, 5 singled
4	Strike, 4 sacrificed out to third, 5 to second
8	Strike, Foul, Foul, Foul, Foul, 8 flied out to third
End of Inning (0 Runs,0 Hits, 0 Errors)

Top of 8^th – AUS
EMI INUI pitching (28 at the break runner)
24	Foul, Foul, 24 struck out
15	Strike, Ball, Foul, Foul, 15 struck out
26	Foul, 26 singled, 28 scored
8	Ball, 26 caught stealing, 8 will bat again.
End of Inning (1 Runs, 1 Hits, 0 Errors)

Bottom of 8^th – JPN
ROCHE MELANIE Pitching: (8 at the break runner )
23	Ball, 23 hit sacrifice bunt, 8 advanced to third(JPN change: 3 out and 15 in)
15	Strike, 15 grounded out to pitcher
6	Strike, Ball, Strike, 6 singled, 8 scored
11	Ball, Ball, Foul, 11 flied out to center
End of Inning (1 Runs,1 Hits, 0 Errors)

Top of 9th – AUS
EMI INUI pitching: (26 at the break runner )
8	Foul, 8 flied out to third
16	Strike, 16 grounded out to shortstop
3	Strike, Strike, Foul, Ball, Foul, Ball, Foul, 3 grounded out to shortstop
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

Bottom of 9th –JPN
ROCHE MELANIE pitching: (7 at the break runner )
25	25 flied out to third
10	Strike, Strike, 10 singled, 7 scored
End of Inning (1Runs,1 Hits, 0Errors)